...
From your SharePoint site, select the file or folder you want to share.
Choose Click Share, and then click People you specify can edit.
Click Specific people.
Click Allow editing checkbox.
Click Apply.
In the Send Link window, enter your customer's email address, type a message, and click Send.
Your customer will receive an email with your message and a link to your files.
...